Alors que vous continuez dans les hautes herbes deux monts se dessinent à l'horizon. Les plus courageux pourront tenter de monter l'un des deux pour voir quels pokémons s'y cachent, les autres passeront certainement le col qui les mènera toujours à de nouvelles plaines vastes bien qu'une chaine de montagne plus impressionnante se distingue à l'horizon

Voici l'un des points de départ de votre nouvelle aventure. Ici s'étendent des plaines à perte de vue, l'herbe indomptable vous arrive facilement aux genoux. Étant donné que le terrain est plat et à découvert, vous pouvez bénéficier d'une vision panoramique quant à la route à suivre. Au nord s'élève une montagne dont le mont principal semble régner en maître incontestable sur les environs. Un peu plus au sud, vous discernez l'orée d'une forêt verdoyante, libre à vous de choisir la direction à prendre.

Voici l'un des points de départ de votre aventure sur ces terres. Les alentours sont ombragés par les arbres centenaires qui projettent leurs branches protectrices au-dessus de vos têtes. Vous avez maintenant la possibilité de vous engouffrer à l'intérieur de la forêt ou d'explorer les plaines que vous percevez plus loin. Le choix est vôtre.

Vous vous êtes engouffrés dans la forêt. Les doux rayons du soleil filtrent à travers la végétation ambiante, et quelques sentiers semblent se dessiner sur le parterre de feuilles, branchages et de mousse qui jonchent le sol. Les arbres centenaires semblent veiller sur vous comme d'immuables sentinelles, cependant rien ne vous dit qu'ils ne sont pas les protecteurs des nombreux pokémons rôdant dans les environs...